ENHANCING L2 LEARNERS' WRITING: IMPACT OF PRODUCT AND PROCESS APPROACHES

Youssef El Ouidani, Redouane Madaoui

Abstract


This study investigated the effects of two approaches to teaching writing (product and process) on the development of writing skills of Moroccan EFL high-school students. Two intact classes of 86 third-year high-school students participated in the present study. A pre-test was administered to all participants to measure their writing competence in expository essay writing. Each group was then subjected to a specific treatment. The experimental group was instructed to use a process-based syllabus, while the control group followed the original product-based syllabus. In the process-oriented syllabus, students were guided through various stages of the writing process via activities like brainstorming, collaborative problem-solving, free writing, multiple drafting, structured peer feedback, and teacher-student conferences. Conversely, the product-oriented syllabus focused on teaching writing through model analysis, writing exercises, and structured feedback sessions with teachers. Following the instructional period, participants underwent a post-test to assess the impact of each approach on their writing proficiency. Statistical analyses, including Paired Samples T-test and Independent Samples T-test, demonstrated that both approaches led to improvements in students' writing performance, with the process-based approach being more effective. Participant feedback on the questionnaire also supported these findings. The study concludes by outlining implications for the teaching of writing in second language (L2) contexts.

 

Article visualizations:

Hit counter


Keywords


EFL; process approach; product approach; teaching writing

Full Text:

PDF

References


Abouabdelkader, M. (1999). The teaching of process writing. Proceedings of the Sixth MATE Annual Conference, 7, 3-86.

Abouabdelkader H., Bouziane A. (2016) The Teaching of EFL Writing in Morocco: Realities and Challenges. In: Ahmed A., Abouabdelkader H. (eds) Teaching EFL Writing in the 21st Century Arab World. Palgrave Macmillan, London.

Arndt, A. (1987). Six writers in search of texts: A protocol-based study of L1 and L2 writing. English Language Teaching Journal, 41, 257-267.

Badger, R, & White, G. (2000). A process genre approach to teaching writing. ELT Journal, 34, 153-160.

Benzizoune, O. (2022). Investigating Difficulties Moroccan High School Students Face in Writing: A Case Study of Ibn Sina High School. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 5(3), 196-200.

Berkenkotter, C. (2001). Writing and problem-solving. Michigan Technological University. Clearinghouse. USA.

Bouziane, A. (1996). Six ways of feedback to student writing. MATE Newsletter, 16 (4), 4–9.

Bouziane, A. (1999). Towards a curriculum of EFL writing in Morocco. Proceedings of the XIXth MATE Annual Conference, pp. 11–29.

Brannon, L., & Knoblauch, C. (1982). On students' rights to their own texts: A model of teacher response. College Composition and Communication, 33, 157-166.

Brookes, H., & Peter, G. (1990). Writing for study purposes: A teacher’s guide to developing individual writing skills. Cambridge: Cambridge University Press.

Brown, H. D., (2001). Teaching by principles: An interactive approach to language pedagogy. White Plains: Addison Wesley Longman.

Caudery, T. (1997). Process writing. In Fulcher, G. (1997). Writing in the English language classroom. Hertfordshire: Prentice Hall Europe ELT.

Cheung, M. & Chan, A. (1994). Teaching writing as a process. Hong Kong: Education Department.

Coffin, C., Curry, M. J., Goodman, S., Hewings, A., Lillis, T. M. S., & Joan. (2003). Teaching academic writing. London: Routledge.

Ferris, D. & H. Hedgcock. (1998). Teaching ESL composition: Purpose, process, and practice. Mahwah, N J: Laurence Erlbaum.

Ferris, D. (2005). Responding to writing. In B, Kroll. Exploring the Dynamics of Second Language Writing (pp. 119-140). Cambridge: Cambridge University Press

Flower, L. & Hayes, J. R. (1981). A cognitive process theory of writing, college composition, and communication. 32, 365-387.

Fulwiler, M. (2003). Reading the personal: toward a theory and practice of self-narrative in student writing. Cambridge: Cambridge University Press.

Gabrielatos, C. (2002). EFL writing: product and process. Retrieved January 10, 2019, from http://www.gabrielatos.com/writing.pdf

Goldstein, A. A. & Carr, P. G. (1996). Can students benefit from process writing? NCE Report, 01, 96-845.

MacArthur, C. S., Graham, C. & Fitzgerald, J. (2000). Handbook of writing research. New York: Guilford.

Halliday, M. A. K. & Hasan, R. (1985). Language, context, and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. Geelong: Deakin University Press.

Hammann, L. (2005). Self-Regulation in Academic Writing Tasks. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, 17, 15-26.

Harmer, J. (2004). Practice of English language teaching. London: New York Longman.

Hasan, M. K., & Akhand, M. M. (2010). Approaches to writing in EFL/ESL context: balancing product and process in writing class at tertiary level. Journal of NELTA, 15, 1-2.

Hedge, T. (2003). Writing. New York: Oxford University Press.

Hinkel, E. (2002). Second language writers’ text: Linguistic and rhetoric features. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Ho, B. (2006). Effectiveness of using the process approach to teach writing in six Hong Kong primary classrooms. Working Papers in English and Communication, 17,12-24.

Hyland, F. (2003). Focusing on the form: student engagement with teacher feedback. System, 31, 217-230.

Ibnian, S. (2011). Brainstorming and essay writing in EFL class. Theory and practice in language studies. TPLS journal, 01, 41-45.

Keen, J. (2022) Teaching writing: process, practice, and policy, Changing English, 29:1, 24-39, DOI: 10.1080/1358684X.2021.2008229

Jordan, R. R. (1997). English for academic purpose: A guide and resource book for teachers. London: Cambridge University Press

Kadmiry, M. (2021). The Comparison between the Process-oriented Approach and the Product-oriented Approach in Teaching Writing: The Case of Moroccan EFL Students in Preparatory Classes for the Grandes Ecoles Arab World English Journal, 12 (1) 198-214.

Kim, Y., & Kim, J. (2005). Teaching Korean university writing class: Balancing the process and the genre approach. Asian EFL Journal Online, 7(2), 69-90.

Laksmi, E. D. (2006). “Scaffolding” students’ writing in EFL class: Implementing process approach. TEFL Journal: A publication on the teaching and learning of English,17, 35-60.

Leki, I. (2001). Material, educational, and ideological challenges of teaching EFL writing at the turn of the century. International Journal of English Studies, 1(12), 197-209.

Mahon, T. & Yau, R. (1992). Introducing a process approach in the teaching of writing in a lower primary classroom. ILEJ, 9, 23-29.

Mehr, H.S. (2017). The Impact of Product and Process Approach on Iranian EFL Learners’ Writing Ability and Their Attitudes toward Writing Skill. International Journal of English Linguistics, 7, 158.

Mojgan Firoozjahantigh, Ebrahim Fakhri Alamdari & Amir Marzban (2021). Investigating the Effect of Process-based Instruction of Writing on the IELTS Writing Task Two Performance of Iranian EFL Learners: Focusing on Hedging & Boosting, Cogent Education, 8,1.

Murray, D. M. (1982). Learning by teaching: Selected articles on writing and teaching. Boynton: Cook Publishers, Inc.

Myles, J. (2002). Second language writing and research: The writing process and error analysis in student texts. Teaching English as a Second or Foreign Language, 6(2),1-19.

Pincas, A. (1982). Writing in English. London: Macmillan.

Susser, B. (1994). Process approaches in ESL/EFL writing instruction. Journal of Second Language Writing, 3, 31-47.

Raimes, A. (1985). What unskilled ESL students do as they write: A classroom study of composing. TESOL Quarterly, 19, 229-258.

Tangpermpoon, T. (2008). Integrated approaches to improve students' writing skills for English major students. ABAC Journal, 28(2), 103-150.

Tompkins, G. E. (1994). Teaching writing: Balancing process and product. Columbus Merrill.

Tribble, C. (1996). Writing. New York: Oxford University Press.

White, R and Arndt, V. (1991). Process Writing. Harlow: Longman

Zamel, V. (1982). Writing: the process of discovering meaning. TESOL Quarterly, 16(2),195-210.

Zamel, V. (1983). The composing process of advanced ESL students: six case studies. TESOL Quarterly, 17 (2), 165-87.




DOI: http://dx.doi.org/10.46827/ejfl.v8i1.5313

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright © 2015 - 2023. European Journal of Foreign Language Teaching (ISSN 2537-1754) is a registered trademark of Open Access Publishing GroupAll rights reserved.

This journal is a serial publication uniquely identified by an International Standard Serial Number (ISSN) serial number certificate issued by Romanian National Library (Biblioteca Nationala a Romaniei). All the research works are uniquely identified by a CrossRef DOI digital object identifier supplied by indexing and repository platforms.

All the research works published on this journal are meeting the Open Access Publishing requirements and can be freely accessed, shared, modified, distributed and used in educational, commercial and non-commercial purposes under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).